Bahasa(n) Ngawang

Suatu malam, dilesehan Buk Benjir. Saya lagi makan bareng Anas, dan ditemenin orang gila. Seingat saya lebih dari satu topik yang kami bahas sambil makan. Tapi yang lebih saya ingat lagi, ketika Anas bertubi menanyakan satu hal. Katanya ;

Kamu sehari-hari pake bahasa jawa juga selain bahasa indonesia?

Ng... iya. Tapi ngga sering sih. Cuma sama mas ipar. Itu pun bahasa jawa kasar. Emangnya kenapa?

Ndak kenapa2. (Anas diem sejenak) Tapi awale, kamu sama masmu pake bahasa indonesia?

Iyalah.. kan dulu awal kenal pake bahasa indonesia. Setelah jadi kakak ipar, makin akrab ya pake jawa juga. Sama Bom Bom juga pake bahasa jawa. Oh iya, tiap hari kalo sama Mbak BRI juga ngomongnya pake jawa. Kenapa sih? *penasaran*

Ndak kenapa2. Cuma aku mikir, juga sempet tanya sama temenku. Aku sehariannya sama dia ngomong pake bahasa jawa. Padahal dulu awale pake bahasa indonesia. "Mas, mulai kapan ya kita ngomongnya pake bahasa jawa?" temenku jawab ngga tahu.

Trus!? *makin ngga ngerti dan penasaran*

Ya ndak papa mi. Sudah dah jangan dipikirkan. Hahaha

dalam hati, "Apa sih Anas iniiii (--,)" kemudian topik pindah lagi ke ruangan lain. Njelang jam 10 malam kami meninggalkan Buk Benjir dengan seperangkat wajan, tumang dan dagangannya. Kenyang! Alhamdulillah.. (Nas, traktirannya tararengkyu ya!)

Setiba di rumah...
"Teh, teteh pernah ngomong pake bahasa jawa ngga? Sama siapa?" tanyaku.
"Dari kecil, sama Bapak Ibuk. Pas SMA aja baru diajarin pake bahasa madura, tapi madura enggi bunten.."
"Kalo sama orang lain?"
"Iya sering.."
"Awalnya pake bahasa indonesia gitu?"
"Iya... awal kenal bahasa indonesia. Tapi semakin kesini kalo lawan bicaranya ngajakin pake bahasa jawa, ya aku ngikut jawa. Lihat lawan bicaranya dulu sih. Emang kenapa?"
"Ndak papa teh, tanya aja." mengakhiri pembicaraan, kemudian tidur.

Besoknya, setelah ngawang-ngawang dikepala tentang bahasa(n) jawa-jawaan Anas semalem. Kusimpulkan dengan mengiriminya pesan pendek.

Ke : @ohna2s

Menggunakan bahasa jawa yang awalnya bahasa Indonesia, mungkin itu karena ada "unsur kedekatan personal" dengan teman kita. Kalo ngga temenan deket, ngga mungkin tiba-tiba ngobrolnya pake bahasa jawa. *hasil dari pikiran ngawang semalem*

Dari : @ohna2s

Dan ke-lebihnyamanan pada komunikasinya. Kalo udah nyaman, pasti lebih dekat. Mungkin dekyeh! Heuheu

Ke : @ohna2s

Iyeh, sekalipun pake bhs purba juga. Yg penting nyaman. Yg nyaman itu heci!

Dari : @ohna2s

Iya. Tak harus jawa ato madureh. Kebentuk sendiri nyamannya pas. Seperti hongkong atau heci, poko'en ndak kacep. Apabeih ini hahagagags

Ke : @ohna2s

Hahahaha jek km! Dibahas. Tager aku ikut mikir jadinya ttg bahasa ini. #salingsilang 15 Maret, di Kick Andy, ada Jaya Suprana dan Kelirumologi-nya.

Dari : @ohna2s

Iya, karena cuma sama kamu aja mau ngbrolin aneh2 kaya gitu. Kalo inget nama Jaya Suprana, aku pas ngerasa keliru terus, belum ngembaliin bukunya. Heuheu

Begitu deh yang namanya bahasa. Bahasa apapun itu, saya percaya fungsinya sebagai alat pemersatu. Pemersatu bangsa. Ada si sumpah pemuda kalimat ketiga, dan sila ke-3 Pancasila. Termasuk, bahasa tubuh. Tanpa perlu kita berkata mengumbar aksara, dengan bahasa tubuh, seringkali orang paham-tahu dan mengerti apa yang kita mau-tuju.

Apapun bahasanya, yang penting hecinya ndak kacep!